���غ���

The sons of legendary vocalist Ricardo Montaner, Mau y Ricky are a chart-topping Latin duo hailing from Caracas, Venezuela. After starting their career as songwriters, the brothers became certified hitmakers in the 2010s; the pair had their first major chart success with the 2018 "Mi Mala (Remix)," which landed in the Top Ten in Spain and Argentina. In 2018, they had two colossal hits in the Sebastián Yatra-assisted "Ya No Tiene Novio" and the Camilo and Manuel Turizo collaboration "Desconocidos": the former peaked at number one on the U.S. Latin Airplay charts, while the latter racked up over a billion streams and Platinum certifications in five territories. Their debut album, Para Aventuras and Curiosidades, played home to these hits (and the Camilo-assisted "La Boca"), and charted at number three on Billboard's Latin Charts. The duo's sophomore album, 2020's Rifresh, spawned the hit "Papás." They also charted with the Carlos Vives and Lucy Vives collaboration "Besos en Cualquier Horario," followed by 2022's "No Puede Ser" featuring Eladio Carrion and "Llorar y Llorar" with Carin León. The Desgenerados Mixtape arrived in 2023, featuring the summery anthem "Miami."

Under the guidance of their father, Mauricio "Mau" and Ricardo "Ricky" Reglero Rodriguez studied music from the ages of four and six, respectively, before starting their career as part of their father's backing band. As MR, the duo made a tentative first step into the industry: in 2011 they debuted with the ballads "Hoy" and "Hasta Que Te Hagas Mayor" before eventually following up with 2013's "Preguntas" and 2014's "Iré Tras de Tí." During this time, they established themselves as professional songwriters, penning hits for a range of artists including Thalía ("Porlo que Reste de Vida), Leslie Grace ("Aire"), Diego Boneta ("Éramos Algo" and "Llamado de Atención"), Ednita Nazario ("Ya No Me Duele Tanto"), Yuridia ("Mentira"), and Brian Cross ("Hielo" with Miguel Bosé), to name a few.

Following a 2015 rebrand to Mau y Ricky, the duo re-debuted with 2016's "Voy Que Quemo," before issuing their debut EP, Arte, on Sony in 2017. Arte expressed the duo's vocal talents across styles from soaring pop to folksier singer/songwriter. After closing out the year with the Karol G collaboration "Mi Mala," the duo made their first chart inroads with the song's remix, which hit Top Ten chart peaks in Spain and Argentina. In 2018, the duo scored their two biggest hits back-to-back. The first, the Sebastián Yatra-assisted "Ya No Tiene Novio," moved the duo into full-blown pop territory, peaking at number one on the U.S. Latin Airplay charts and landing major certifications worldwide (Double-Diamond in Mexico; Platinum in Spain). The Camilo- and Manuel Turizo-featuring "Desconocidos," was slow to catch on, but eventually eclipsed the duo's success thus far, racking up over a billion streams and Platinum certifications in five territories. The single "La Boca" completed the quartet of hits featured on the duo's debut album, Para Aventuras and Curiosidades, which was issued later that May. The album hit number three on Billboard's Latin charts and eventually went Gold.

A second album, Rifresh, arrived in 2020, as did singles including "Papás," "Bota Fuego" (with Nicky Jam), and "Amén," a familial track featuring Ricardo Montaner, Evaluna Montaner, and Camilo. Through 2021, the pair found a chart-topping hit in three countries with the Carlos Vives and Lucy Vives collaboration "Besos en Cualquier Horario," alongside strong streaming numbers for the María Becerra-assisted "Mal Acostrumbrao." They also scored two Billboard Latin Pop hits in 2022 with "No Puede Ser" featuring Eladio Carrion and "Llorar y Llorar" with Carin León. An ode to the iconic beach city, "Miami" arrived in February 2023 as part of the duo's full-length, Desgenerados Mixtape, which followed that July. ~ Thom Jurek & David Crone

One of the most prolific artists in reggaeton and Latin trap, Nicky Jam is a charting, award-winning singer and songwriter who has collaborated with a long list of performers, including superstars such as Daddy Yankee, Farruko, J Balvin, and dozens of others. In addition, his solo material includes the popular albums Vida Escante (2004) and The Black Carpet (2007) as well as its accompanying self-released The Black Mixtape (2009). His single "Hasta el Amanecer," issued in early 2016, contained the singer's trademark catchy, romantic, melodic hooks, and its music video has been viewed over a billion times. His 2017 hit album, Fénix, was nominated for a Latin Grammy Award for Album of the Year, while 2019's Íntimo went platinum in three countries. Jam returned in 2021 with the full-length Infinity and continued to occupy the charts with singles like "Sin Novia" (2022) and "Toy a Mil" (2023).

Born Nick Rivera Caminero on March 17, 1981, in Boston, Massachusetts, Jam moved with his family to Barrio Obrero, Puerto Rico at age ten. His father is Puerto Rican and his mother is Dominican. Like many of his generation, Jam initially got into the reggaeton scene during the '90s and made a name for himself on the mixtape circuit. Most notably, he can be heard on some of the seminal mixtapes helmed by DJ Playero around the turn of the century. Early solo albums such as Haciendo Escante (2001), featuring fellow DJ Playero protégé Daddy Yankee on the title track, established him as a rising star in the reggaeton scene, but it wasn't until Vida Escante (2004) that he broke through to a mainstream audience, particularly once the album was re-released with bonus material in 2005. His follow-up, The Black Carpet (2007), proved similarly popular, spawning one of his biggest hits, "Gas Pela" featuring RKM.

Despite Jam's success, he felt he could do more, and decided to move to Colombia in 2010. It provided to be just the career rejuvenation he needed, resulting in a parade of underground hits including "Tu Primera Vez," "Curiosidad," and "Voy a Beber." By 2014 he was charting consistently again, first with the single "Travesuras" and then in early 2015 with "Si Tu No Estas." Both songs appeared on Greatest Hits, Vol. 1. In the spring of 2015, his duet with Enrique Iglesias on "El Perdón" became his first single to hit number one on the Latin charts, and crossed over to the pop charts. After winning accolades at the 2015 Latin American Music Awards and Latin Grammy Awards, as well as the 2016 Lo Nuestro Awards, Jam worked on his first studio album since 2007. That effort, the multi-platinum Fénix, arrived on Sony Music in 2017. Featuring appearances by Sean Paul, J Balvin, Wisin, Daddy Yankee, Arcangel, Enrique Iglesias, and more, the record hit the Top 30 of the Billboard 200 and topped the Latin Albums chart, Jam's first appearance on the list.

The single "X," featuring J Balvin, appeared in 2018, with a remix featuring Maluma and Ozuna following soon after. Jam continued to release stand-alone tracks throughout the year, including "Satisfaccion" with Bad Bunny and Arcangel, "Good Vibes" with Fuego, and "Jaleo" with Steve Aoki. At the end of the year, he issued the charting "Te Robaré" (featuring Ozuna). He also appeared as a featured collaborator on various singles and album tracks including Ozuna's "Haciéndolo," Ginza's remix of J Balvin's "Bruuttal," and Loud Luxury's "Body on My" with Brando and Pitbull.

2019 held no respite for Jam as he collaborated on a slew of tracks including Shaggy's "Body Good," Alejandro Sanz's "Back in the City," and the remix of Karol G's "Mi Cama." He also issued a handful of digital singles across the Caribbean and Latin America including "Mona Lisa" (featuring Nacho), "Atrévete" (featuring Sech), and "El Favor" (with Dimelo Flow and Farruko, featuring Sech, Zion, and Lunay). Jam also spent time filming the movie Bad Boys for Life, starring Will Smith and Martin Lawrence, and touring to generate interest for his upcoming sixth studio album, Intimo. In late October, a week before the set's release, he released a documentary trailer titled Behind Nicky Jam's Intimo. It gave viewers an inside look at his battle with drugs, almost losing his career, and his journey toward sobriety. Intimo arrived in November 2019 and entered the Latin Albums chart at number three. A single, "Muévelo," featuring Jam and Daddy Yankee, appeared in January 2020 as part of the Bad Boys for Life soundtrack and topped the Billboard Latin Airplay chart. Later that year, he released the platinum-selling single "Polvo" (featuring Myke Towers), with "Fan de Tus Fotos" (featuring Romeo Santos) arriving in 2021. Along with the Jhay Cortez collaboration "Magnum," both songs appeared on Jam's sixth album, Infinity, that August. A pair of stand-alone singles, “Ojos Rojos” and the Prince Royce- and Jay Wheeler-assisted “Si Te Preguntan...,” appeared in 2022, with “Toy a Mil” and "69" arriving in 2023. He also paired with Trueno for 2024's "Cangrinaje." ~ Jason Birchmeier & James Christopher Monger